| Esta Página en español |
Ordre Cistercien de la Stricte Observance (Trappistes) |
|
RGM 2008
· Rapports de Maison Le document : Les Rapports de Maison et leur traitement à la RGM et le guide pratique à ce sujet (cf. compte rendu des Commissions Centrales, Cardeňa 2007, annexes 1.a et 1.b) donnent les indications nécessaires pour la rédaction de ces rapports (1.a.A et 1.b.1). Ils décrivent ensuite le processus pour leur étude à la RGM 2008. Afin d'avoir le temps nécessaire pour effectuer la traduction dans les diverses langues, l'impression et la reliure de ces rapports avant le 1er août, les Rapports de maison doivent arriver à la Maison Généralice au plus tard pour le 1er mai 2008. Ils peuvent être envoyés dans n'importe quelle langue et, si possible, sur disquette ou par e-mail. Les communautés qui pourraient assurer, dans de bonnes conditions, la traduction de leur rapport dans les différentes langues (ou dans l'une d'elles) sont remerciées d'avance ! En ce qui concerne l'étude de ces rapports à la RGM, les Commissions Centrales ont apporté des modifications par rapport au processus employé à la RGM 2005. La plus importante réside dans le fait que, réunis en Réunions Régionales, les Capitulants étudieront les rapports des communautés de leur propre Région (1.a - 2.1.1). Vous êtes invités à lire attentivement tout ce qui concerne cette étude (1.a.B ; 1.b.2-8) Et nous vous rappelons que cette nouvelle procédure, pour entrer en vigueur, devra, préalablement être acceptée, au début de la RGM, par chaque Chapitre Général.
· Documents de travail Les Commissions Centrales ont confié la rédaction d'un certain nombre de documents à la Commission de Droit et à plusieurs personnes ou groupe de personnes. Ces documents figureront dans le livret général préparatoire à la RGM qui sera envoyé à tous les capitulants dans le courant du mois d'avril ou mai 2008. Tous ces documents doivent donc arriver à la Maison Généralice pour fin janvier 2008, dernier délai. Merci !
RAPPEL !
|