Une vie consacrée à Dieu,
qui trouve son expression
dans la communion fraternelle,
dans la solitude et le silence,
dans la prière et le travail
et dans une discipline de vie.
(Constitutions, 7)
 

Una vida
consagrada a Dios
 que se manifiesta
en la unión fraterna,
en la soledad y silencio,
en la oración y trabajo,
y en la disciplina de vida.
 (Constituciones, 7)

Consecration to God
expressed
in fraternal union,
solitude and silence,
in prayer,
work and a disciplined life.
(Constitutions, 7)

O.C.S.O.

Français
Ordre Cistercien
de la Stricte Observance
(Trappistes et Trappistines)

Español
Orden Cisterciense
de la Estrecha Observancia
(Trapenses)

English
Cistercian Order
of the Strict Observance
(Trappists)