|
Orden Cisterciense de la Estrecha Observancia (Trapenses) |
||
|
BOLETIN DE INFORMACIÓN - Nº 156
Octubre 2006
4)
Publicaciones
Dom Bernardo continúa retomando fuerzas y recuperando su propia energía. Concelebra todos los días y asiste a la mayor parte de los Oficios. Trata de mantener un equilibrio entre trabajo, reposo y ejercicio físico. Como ya estaba programado tiempo atrás, irá a la Argentina el 15 de octubre próximo, como lo hace anualmente, a su monasterio de Azul y al de Hinojo. Tornará a mediados de noviembre y, de vuelta para Roma, quizá asista a la reunión del EMLA (Encuentro Monástico Latino-Americano) en Brasil. La próxima revisión médica con el cirujano está prevista para febrero.
Aiguebelle [7] : Dom André BARBEAU, Superior Vicario y luego Abad de Ntra. Sra. de Aiguebelle desde 1997, presentó su dimisión al Abad General, en una carta con fecha de 24 de junio de 2006. Una vez recibida dicha carta, el Abad General invitó a Dom André a ir a Roma. Luego de varios intercambios, el Abad General, con el consentimiento de su Consejo, aceptó la dimisión el 3 de julio, que se hizo efectiva el 11 del mismo mes. El 19 de julio, después de la dimisión de Dom André BARBEAU, Dom Jean-Marc THEVENET, Abad de Acey y Padre Inmediato delegado de Aiguebelle, nombró al Padre Georges GUINAND Superior ad nutum. El P. Georges nació el 29 de agosto de 1930. Entró en Aiguebelle en 1979 e hizo la profesión solemne en 1984. Fue Superior ad nutum de la abadía de Acey desde marzo de 2002 hasta agosto de 2003, y era prior de la comunidad de Aiguebelle en el momento de su nombramiento.
Arévalo [30*] : El día 1 de julio de 2006, al final de su segundo mandato abacial, Madre Esther Muñoz Martín fue reelegida abadesa de Santa María la Real de Arévalo (Ávila - España), por un nuevo mandato de seis años. Achel [16] : El 16 de Agosto del 2006, cesó el servicio de Dom Marc GALLANT como Superior ad nutum de la Comunidad de Achel. Diepenveen [36] : El 6 de septiembre de 2006, al fin de su primer mandato abacial, Dom Albéric Bruschke fue reelegido Abad de Nuestra Señora de Sión, para un mandato de tiempo indeterminado.
Kasanza [74] : El 21 de septiembre de 2006, Dom Jean-Baptiste Pashi-Tundando llegado al término de su mandato como Prior del Monasterio de Ntra. Sra. de Emmanuel (Kasanza), Dom Nathanaël Koninkx, Abad de Westmalle y Padre Inmediato delegado, nombró al Hermano Franco NDULAMA, Superior ad nutum. El Hno. Franco nació el 21 de julio de 1967 e hizo profesión solemne el 21 de marzo de 1999. Recibió la ordenación de diácono el 27 de Agosto de 2006 y será ordenado sacerdote el 11 de febrero de 2007. Al momento de su nombramiento, el Hno. Franco era submaestro de los novicios. Las modificaciones de nuestras Constituciones que fueron votadas en los Capítulos Generales de 2005 fueron presentadas a la Congregación para su aprobación el 4 de febrero de 2006. Aun cuando se ha solicitado muchas veces una respuesta, parece ser que los cambios pedidos no han sido presentados todavía a un “Congresso”, reunión ocasional de miembros de la Congregación. Dado el nombramiento reciente del nuevo Secretario de la Congregación, no se sabe todavía la fecha del próximo “Congresso”. Lo único que podemos decir a este propósito es lo que se ha oído cada vez que se preguntaba cómo estaba el asunto: « Pazienza ; i monaci (le monache) sono conosciute come persone di pazienza ! » (“¡Paciencia, los monjes (las monjas) tienen fama de ser personas de paciencia (benedictina)!”).
¨
Un
nuevo libro sobre la Regla de San Benito
Durante
el Capítulo General de 2005 en Asís se habló de esta edición y se dio la
oportunidad de encargar el libro durante el mismo Capítulo. Pero, a causa de
complicaciones en la distribución, es necesario pedirlo (o pedirlo de nuevo)
a la AIM. Precios especiales para pedidos al por mayor.
Se
agradecen las siguientes indicaciones: Nombre
La
tarifa postal es : Europa: € 7
Como la
organización de la distribución no está aún concluida del todo, puede darse
que los gastos del correo sean más bajos de lo previsto. Al confirmar el
pedido se dará información del precio exacto.
¨ Folletos Testigos cistercienses de nuestro tempo
El Taller de Vitorchiano recuerda que el plazo de inscripción para los pedidos de los folletos Testigos cistercienses de nuestro tempo se acaba el 30 de Octubre del 2006. Pedimos a las Comunidades que aún no han hecho el pedido que lo hagan lo antes posible. Gracias. Fax : 0039 0761 373333 E-mail : trappistevt@libero.it ¨ Ritual Cisterciense
Acaba de enviarse a cada comunidad de habla castellana un ejemplar de la traducción española del Ritual Cisterciense, aprobado por la Santa Sede. Ya está en el Sito Web de la Orden pero parece necesario disponer de un ejemplar impreso. Las comunidades francófonas recibirán la traducción francesa. La traducción inglesa, por el momento, está en estudio...
El P. Felipe García Casado volvió a su monasterio de Viaceli, al término del desempeño de su cargo como ecónomo, el 15 de junio último. El P. Edmond Rakotovao, de Maromby, le ha sucedido en el mismo el 12 de septiembre.
- Melleray [4] El 1 de julio de 2006: el Padre Joseph Raitif. Nacido en 1908 Louisfert (Francia), fue ordenado sacerdote en 1939. Entró en Melleray en 1948, donde hizo la profesión solemne en 1953. Tenía 97 años de edad, 55 de profesión monástica y 67 de sacerdocio.
- Mont St Bernard [15] El 12 de julio de 2006: el Hermano Vincent Mc Cusker. Nacido en 1922 en Kilgort (Irlanda), entró en Mt Melleray en 1943 donde hizo la profesión solemne en 1949. Enviado a Stapehill para prestar ayuda a las Hermanas en la granja de 1947 a 1955, hizo su estabilidad en Mont St Bernard en 1969 y fue enseguida a Bamenda donde permaneció doce años (1970-1982). Tenía 84 años de edad y 60 de profesión monástica.
- Aiguebelle [7] El 15 de Julio de 2006: el Padre Michel Antoine. Nacido en 1925 en Lión (Francia), entró en Aiguebelle en 1943, donde hizo la profesión solemne en 1948, y fue ordenado sacerdote en 1950. Tenía 81 años de edad, 60 de profesión monástica y 56 de sacerdocio. - Berkel [26*] El 19 de Julio de 2006 la Hermana Hedwig Vrensen. Nacida en 1924 en Tilburg (Holanda), entró en Berkel en 1947 e hizo la profesión solemne en 1952. Tenía 82 años de edad y 57 de profesión monástica. - Arévalo [30*] El 23 de Julio de 2006 la Hermana Tránsito Carrero Carrero. Nacida en 1916 en San Vicente (España), entró en Arévalo en 1945 e hizo la profesión solemne en 1950. Dio ejemplo de fidelidad al Oficio divino, al que asistía, a pesar de sus serias limitaciones, y, sobre todo, a la Eucaristía, de la que era muy amante. Las últimas palabras que dejó como testamento a la Comunidad fueron las del Salmo 138, Señor, tu me sondeas y me conoces... Tenía 90 años de edad y 59 de profesión monástica.
- Scourmont [20] El 27 de Julio de 2006: el Padre René Courcier. Nacido en 1925 en Catillon-sur-Sambre (Francia), entró en Scourmont en 1947, donde hizo la profesión solemne en 1953, y fue ordenado sacerdote en 1953. Tenía 81 años de edad, 57 de profesión monástica y 53 de sacerdocio.
- Imari [32*] El 2 de Agosto de 2006 la Hermana Tomita Tazuko. Nacida en 1921 en Nagoya (Japón), entró en Tenshien en 1945 e hizo la profesión solemne en 1951. Se unió a la fundación de Imari en 1953. Tenía 84 años de edad y 41 de profesión monástica.
- Westmalle [3] El 7 de Agosto de 2006: el Padre André de Pourcq. Nacido en 1912 en Wannegem-Lede (Bélgica), entró en Westmalle en 1933, donde hizo la profesión solemne en 1940, y fue ordenado sacerdote en 1941. Tenía 93 años de edad, 72 de profesión monástica y 65 de sacerdocio.
- Oelenberg [9] El 8 de Agosto de 2006: el Padre Nicolas Erni. Nació en 1916 en Pfaffnau (Suiza). Fue ordenado sacerdote en 1942 y entró en Oelenberg en 1957, donde hizo la profesión solemne en 1963. Tenía 90 años de edad, 46 de profesión monástica y 64 de sacerdocio.
El 2 de octubre de 2006: el Hermano Daniel Tournoux. Nacido en 1934 en Charmesol (Francia), dejó su granja y sus bosques para entrar en Oelenberg en 1973; hizo la profesión solemne en 1978. Tenía 72 años de edad y 31 de profesión monástica.
- Laval [02*] El 1 de Septiembre de 2006 la Hermana Marie-Joseph Ferré. Nacida en 1914 La Chapelle-Janson (Francia), entró en Laval en 1935, hizo la profesión solemne en 1941. Tenía 92 años de edad y 69 de profesión monástica.
- Mont-des-Cats [11] El 20 de Septiembre de 2006: el Hermano Joseph Legru. Nacido en 1912 en Bruay-en-Artois (Francia), entró en Mont-des-Cats en 1955, donde hizo su compromiso como oblato. Tenía 94 años de edad y era el decano de la Comunidad.
El 6 de Octubre de 2006 : el Hermano Yvon Petit. Nacido en 1925 en Cerizay (Francia), fue ordenado sacerdote en 1949 perteneciendo a los Canonigos Regulares del Latrán. Entró en Mont-des-Cats en 1972, donde hizo su compromiso como oblato en 1980. Tenía 81 años de edad.
- Tarrawarra [70] El 25 de Septiembre de 2006: Dom Kevin O’Farrell. Nacido en 1919 en Cork City (Irlanda), entró en Roscrea en 1937, donde hizo la profesión solemne en 1942, y fue ordenado sacerdote en 1945. Elegido primer Abad de Tarrawarra en 1958, guió la Comunidad durante 30 años, hasta la dimisión en 1988. Su abadiato fue verdaderamente según el lema que se se había propuesto: « Ser más amado que temido » (RB 64, 15). Tenía 87 años de edad, 67 de profesión monástica y 61 de sacerdocio. . -Nishinomiya [25*] El 28 de Septiembre de 2006 la Hermana Maria Grazia Sakabayashi Aiko. Nacida en 1913 en Myagi Ken (Japón), entró en Nishinomiya en 1947 e hizo la profesión solemne en 1953. A pesar de la enfermedad del final de su vida, conservó por completo su amabilidad y así entró con una gran paz en el cielo. Tenía 92 años de edad y 56 de profesión monástica.
Los encomendamos a la oración de todos los Hermanos y Hermanas de la Orden.
|
|
ocsoroma@ocso.org Volver a: ¿Qué hay de nuevo?