I – Monasterios :

Oelenberg [09] : Dom Simon CARRERE, abad de Oelenberg (Francia) desde 1991, ha presentado la dimisión por motivo de edad al Abad General. Con el consentimiento de su Consejo, el Abad General ha aceptado esta dimisión, efectiva el 1 de julio de 2003.

Dom Olivier Quenardel, Padre Inmediato, abad de Cîteaux, ha nombrado el 1 de julio al Hermano Antonio LÉPORE superior ad nutum de la abadía de Oelenberg. Dom Antonio nació el 15 de marzo de 1959. Entró en el monasterio de Azul, en Argentina, el 15 de julio de 1985. Hizo la profesión el 19 de marzo de 1991. Ha hecho cambio de estabilidad para Oelenberg el 29 de mayo de 2003, ha sido ordenado diácono el 22 de junio de 2003, y será ordenado sacerdote el 8 de septiembre de 2003.

 Altbronn [04*] : El 9 de Mayo de 2003, la Comunidad de Nuestra Señora de Altbronn, Francia, ha elegido como abadesa, por tiempo indefinido, a la Hna. Marie-Odile FALLER. Madre Marie-Odile nació en 1948, y entró en Altbronn en 1972, donde hizo su profesión solemne en 1978. En el momento de su elección era cillerera desde 1983. 

Conyers [57] : El 20 de Mayo de 2003, fue nombrado superior ad nutum de Our Lady of the HolySpirit,Conyers,(USA) el Padre Francis Michael STITELER. Dom Francis Michael nació en 1950, entró en Conyers en 1974 donde hizó la profesión solemne en 1980 y se ordenó sacerdote en 1983. En el momento del nombramiento, era maestro de juniores. El Padre Francis Michael  fue el delegado de la Región U.S. al Capítulo General de 2002.

Butende [41*] : El 21 de Mayo de 2003, fue nombrada superiora ad nutum de Our Lady of Praise , Butende, (Uganda), la Hermana Scholastica NUSIIMENTA. La Madre Scholastica nació en 1963 en Bushuro, (Uganda), entró en Butende  en 1987, en donde hizo su profesión solemne en 1996.

Nunraw [58] : El viernes 30 de mayo del 2003, la comunidad de Nunraw ha elegido  abad para un mandato de seis años al Padre Raymond JACONELLI. Dom Raymond  nació en 1933, y entró en Nunraw en 1951. Hizo la profesión solemne en 1956 y fue ordenado sacerdote en 1958. En los años de la renovación litúrgica, fue una figura clave como organista y como autor de libros de liturgia en inglés. En la Comunidad prestó el servicio de maestro de novicios, de cillerero, y, luego, de hospedero durante los últimos veinte años.

Le Rivet  [08*] : El sábado 31 de mayo de 2003, Dom Jean-Marie Couvreur, Abad de Santa María del Desierto y Padre Inmediato de Santa María de Rivet (Francia) ha nombrado, con los permisos correspondientes, a la Hna. Christine VILMAIN Superiora ad nutum. La Madre Christine nació en 1955, y entró en La Grâce-Dieu en 1978, donde hizo la profesión solemne en 1984. El nombramiento ha sido efectivo el 16 de julio de 2003.

Maria-Frieden : [31*] : La Madre Gabriela VISSER, Abadesa de María Frieden desde 1993, ha presentado la dimisión al Abad General, habida cuenta la edad mencionada en el Est. 40 A de las Constituciones. Con el consentimiento de su Consejo, el Abad General la ha aceptado, y será efectiva el 31 de diciembre de 2003.

N.-D. des Neiges [21] : El 22 de julio de 2003, Dom Hugues CHAPELAIN de SEREVILLE superior en Notre Dame des Neiges ( Francia) desde el 23 de agosto de 2002, fue elegido abad por tiempo indefinido. Dom Hugues nació en 1963 y entró en La Trappe en 1983, donde hizo profesión solemne el 16 de abril de 1990. Él era consecutivamente  hospedero, prior y cillerero, antes de aceptar el servicio de superior en Notre Dame des Neiges.

Guimaras [83] : El Padre Albéric MAISOG ha sido nombrado superior ad nutum de la abadía de Nuestra Señora de las Filipinas por el Padre Inmediato Dom Mark Scott, abad de Ava. El 15 de agosto de 2003, sucederá en este servicio a Dom John-Eudes BAMBERGER (cf. Boletín de información nº 144). Dom Albéric nació en 1958, y entró en N.Sra. de las Filipinas en 1986 donde hizo la profesión solemne en 1992. En 1998  hizo su estabilidade en Ava donde era maestro de novicios en el momento de su nombramiento.

Lantao [49] : El 27 de Julio de 2003, fue nombrado superior ad nutum de Our Lady of Joy, Lantao el Padre Anastasius LI. Dom Anastasius nació en 1961, entró en Lantao en 1991 donde hizo la profesión solemne en 1996 y se ordenó sacerdote en septiembre de 2000, despues de sus estudios en Gethsemani y en Roma. En el momento del nombramiento, era maestro de novicios y de juniores.

Imari [32*]: La Hermana Catharina SHIBUYA SETUSKO ha sido nombrada superiora ad nutum de la abadía de IMARI (Japón) por el Padre Inmediato Dom Charles Robilliard, abad de Bricquebec. El nombramiento ha sido efectivo  el 31 de julio de 2003. Sucederá en este servicio a la Madre Josepha YASHIRO TOMIKO (Boletín de información nº 142) el 15 de agosto de 2003. La Madre Catharina nació en 1938, y entró en Nasu en 1967 donde hizo su profesión solemne en 1975. Era maestra de jóvenes profesas en Nasu en el momento de su nombramiento.

Abakaliki [54*] : El 31 de julio de 2003, la Comunidad de ABAKALIKI (Nigeria) ha elegido priora, por un mandato de seis años, a la Hna. Chinwe Otito KELECHUKWU. La Madre Chinwe nació en 1956, entró en Grandselve en 1978, y llegó a Abakaliki en 1982 con el primer grupo de nigerianas, donde hizó su  profesión solemne en 1987. Era maestra de novicias desde 1996.

Acey [28] : El 31 de julio de 2003, los hermanos del capítulo conventual de ACEY, (Francia) han elegido como abad, por un mandato no determinado, a Dom Jean-Marc THEVENET, monje y abad emérito de Tamié. El Abad General ha confirmado esta elección, y Dom Jean-Marc será instalado el 6 de Agosto de 2003.

Oka [31] : Cambio de lugar : Dom Yvon-Joseph ha enviado una carta a Dom Bernardo, en la que presenta las conclusiones a que se ha llegado durante la reflexión  llevada a cabo en la Comunidad acerca del cambio de lugar del monasterio de Oka, del que se habla en el informe de la Casa al Capítulo General de 2002. He aquí el texto de la comunidad de Oka ha redactado para la prensa.

NUEVO PROYECTO MONASTICO : Para procurar más la dimensión contemplativa de nuestra vida, la Comunidad monástica ha decidido implantarse en otro lugar. La decisión ha llegado a madurar a lo largo de un proceso comunitario  de reflexión y de discernimiento. Nuestra comunidad cuenta actualmente con 31 monjes presentes, de los que la mitad tiene más de 70 años, en un monasterio en el que el número de monjes que lo habitaban ha sido superior a  175 ; en consecuencia la estructura material hace cada vez más pesado vivir en ella y administrarla. Por otro lado, la urbanización creciente de la zona en que habitamos ofrece cada vez menos el ambiente de silencio y soledad deseado para nuestra vida monástica. 

            Hemos tomado, pues, la decisión de marchar y establecernos en otro lugar - aun no determinado - que ofrezca tal ambiente, y en unos edificios más acordes con la medida de nuestra comunidad. Queremos así invertir lo mejor de nosotros mismos y de nuestras energías en lo que es el corazón de nuestro compromiso cristiano y monástico, y no tanto en  seguir sosteniendo un patrimonio que tiene su valor y su belleza desde el punto de vista histórico. Se nos encoge el corazón al tomar la decisión de abandonar el lugar donde hemos echado raíces, después de más  de 120 años de presencia en Oka. Es evidente que el proyecto sólo  puede realizarse por etapas, en los meses y años venideros. Con la vista en el futuro y su novedad, estamos viviendo este momento importante de nuestra historia con una actitud de fe y de esperanza.

-           El 850º aniversario de la muerte del Beato Eugenio III, el 8 de julio de 2003 está precedido en Tre Fontane de una semana de celebraciones y reuniones donde se abordan los aspectos biográficos e históricos, y las implicaciones contemporáneas de la  figura de quien decía Juan XXIII : “qué bien me vendría parecerme a él”.

El 7 de septiembre de 2003, a las 16 horas, en la Casa de San Bernardo, de Tre Fontane, será presentada por el Padre Stefano ZANOLINI (O. Cist., de San Bernardo alle Terme) una biografía del Beato Eugenio III, seguida de una conferencia a cargo de Monseñor Guido MAZZOTTA, decano de la Facultad de Filosofía de la Universidad Pontificia Urbaniana, en la que presentará algunas reflexiones sobre el ministerio petrino en base a una relectura del De Consideratione de San Bernardo.

-           Morimond (Francia) El 850º aniversario de la muerte de San Bernardo y el 750º aniversario de la dedicación de la iglesia abacial de Morimond (Francia) serán  ocasión de celebraciones particulares. El viernes 6 y el sábado 7 de septiembre de 2003, en el teatro municipal de Langres tendrá lugar un coloquio internacional sobre el tema: la antigua abadía de Morimond, historia e irradiación. El domingo 8 de septiembre a las 10:30 horas, en el lugar mismo de Morimond habrá una misa solemne celebrada por Mons. Philippe GUENELEY, obispo de Langres. El coloquio será gratuito y para todo público. Dirigirse al Secretariado de los Amigos de Morimond, Langres, tel. [33] (0) 3 25 87 18 61.

El 7 de julio de 2003, a las 11.30 horas, en la Sala Clementina del Vaticano, ante el papa Juan Pablo II, ha tenido lugar la lectura del decreto que confirma el milagro atribuido a la intercesión del Padre Marie-Joseph CASSANT. La  fecha de la celebración de su beatificación no está fijada todavía

A propósito del Venerable Siervo de Dios Marie-Joseph Cassant, sacerdote francés y trapense. El Cardenal José Saraiva Martins, Prefecto de la Congregación para las Causas de los Santos ha dicho: “No vivió más que veinticinco años, y  se dio con diligencia a la perfección evangélica en el monasterio de Santa María del Desierto, cerca de Toulouse, Francia. Un hermano de Comunidad decía de él: ´Tenía la sencillez de una paloma… Siempre estaba contento, y eso embellecía toda la fisonomía. Todos le querían y  apreciaban. Sonreía siempre´.  Se santificó mediante la fiel observancia de la Regla monástica y la serena aceptación de la tuberculosis de la que murió. La heroicidad de sus virtudes fue reconocida en 1984. El milagro fue realizado en Francia en 1936”.

 Dom Maur TAKAGI, abad de Faro, aceptó en su día acoger la reunión de las Comisiones Centrales que tendrá lugar en junio de 2004. Este proyecto no puede realizarse. Efectivamente, Dom Maur está hospitalizado desde el 23 de julio y su estado de salud es extremadamente delicado.

Se han llevado a cabo gestiones con Dom Armand VEILLEUX, dado que Scourmont ocupaba el segundo puesto en la lista cuando se eligió el lugar para la reunión de las Comisiones Centrales, al final de la RGM 2002. Dom Armand y la comunidad de SCOURMONT se sienten felices de poder acoger a los miembros de las Comisiones Centrales. Las fechas de la reunión han debido ser cambiadas ligeramente: del jueves 10 de junio del 2004 de mañana (llegada, el 9) al viernes 18 de tarde (retorno, el 19).

Después de verificar los pedidos de años anteriores, no ha parecido necesario hacer una nueva consulta pasa saber el número de ejemplares deseado por cada comunidad, siendo estable casi siempre. Se expedirá, pues, a cada casa el mismo número de ejemplares que en 2003, salvo petición expresa hecha al Secretariado de la Casa Generalicia. ¡Gracias!

- La Fille-Dieu : [17*]    el 19 de abril de 2003, sábado santo: la Hermana Ida BAERISWYL. Nacida en septiembre de 1913, entró en la Fille-Dieu en 1932 e hizo la profesión solemne en 1938. Organista durante muchos años, su vida fue de labor humilde, sostenida con una fiel dedicación a la lectio divina.

- Nazareth : [28*]         el 4 de marzo de 2003: la Hermana María MARLIER. Nacida en Ragnies, cerca de Charleroi, Bélgica, en 1920, entró en Soleilmont en 1945, donde hizo la profesión solemne en 1947. Fue una de las fundadoras de Nazareth en 1950.

- Berkel : [26*]              el 16 de mayo de 2003: la Hermana Petronila FISCHER. Nacida en : Groningen; Países Bajos, en 1910, entró en Berkel en 1943 e hizo la profesión en 1945.

el 2 de junio de 2003: la Hermana Beatrix STADHOUDERS. Nacida  en Germonde, Países Bajos, en 1923, entró en Berkel en 1948 e hizo la profesión en 1952.

el 8 de julio de 2003: la Hermana Egidia WEIJERS. Nacida en Wardmond, Países Bajos, en 1917, entró en Berkel en 1949 e hizo la profesión en 1951.

-Les Neiges : [21]         el 11 de mayo de 2003: el Hermano Etienne POUZANCRE. Nacido en Vendargues, Francia, en 1926, entró en Notre Dame des Neiges en 1943 e hizo la profesión como converso en 1950.

el 29 de mayo de 2003, día de la Ascensión: el Hermano Emmanuel CANTON, nacido en Puy, en Vezelay, Francia, en 1928, entró en Neiges en 1958 e hizo la profesión como converso en 1965.

-Maromby : [75]           el 19 de mayo de 2003: el Hermano Boniface RANDRIANANTENAINA. Nacido el 6 de septiembre de 1976, cerca de Fianarantsoa, entró en Maromby en 1999, hizo la profesión temporal el 2 de febrero de 2003 y un tumor cerebral se lo llevó. Es el primer religioso malgache que murió en la comunidad.

el 20 de mayo de 2003 : el Padre Alain FAUVARQUE. Nacido en 1915 en Versailles (Francia), entró en Mont-des-Cats en 1936 e hizo la profesión en 1948, después de 5 años de prisión en Alemania. Pasó 5 años en Fratocchie y en 1958 fue enviado a Madagascar para formar parte de la fundación de Maromby. En el 2001, una fractura del cuello del fémur le obligó a retornar a Mont-des-Cats donde mantenía la estabilidad. Fue sepultado en Mont-des-Cats el mismo día en que el Hermano Bonifacio  era sepultado en Maromby.

-Igny : [23*]                 el 29 de mayo de 2003, día de la Ascensión : la Hermana Marie-Benoit DUMONT. Nacida en Boulogne-Billancourt, Francia, en 1917, entró en Igny en 1941 e hizo la profesión en 1944. Era la hermana mayor de Hermana Albéric Dumont, actulmente monja en la Clarté-Dieu (RDC) desde 1956.

el 6 de junio de 2003: la Madre Marie-Aleth GIRONDELOT. Nacida en 1917, entró en Igny en 1940 e hizo la profesión el 10 de febrero de 1943. Era maestra de novicias cuando fue designada entre las fundadoras de Notre Dame de la Clarté-Dieu (RDC) en 1955. Problemas de salud la obligaron a retornar rápidamente a Francia, y fue elegida abadesa de N-Dame de Igny el 9 de octubre de 1958. Asumió este cargo hasta 1969.

-Melleray :[04]              el 29 de mayo de 2003, día de la Ascensión: el Padre Léon JAFFRÉ. Nacido en 1923, entró en Timadeuc en 1935 donde hizo la profesión solemne en 1942. Fue enviado a Melleray en 1946 e hizo su estabilidad en 1948.

- Oka : [31]                  el 22 de junio de 2003: el Hermano Hilario ROBSON. Nacido en Bradford-York (Inglaterra)  en 1913, entró en Notre Dame du Lac el 19 de agosto de 1947 e hizo la profesión solemne el 21 de marzo de 1953.

- Latroun : [40]             el 11 de julio de 2003, solemnidad de San Benito: el Padre Charbel GRAVRAND. Nacido en 1921, entró en los PP. del Espíritu Santo en 1947 y fue misionero en el Senegal de 1948 a 1987, fecha en que entró en Aiguebelle. Profeso solemne en 1990, fue enviado a la fundación de Saint Sauveur en el Líbano, e hizo la estabilidad en Latroun el 12 de enero de 2003.

- Campénéac : [19*]     el 18 de julio de 2003 : La Hermana María de la Presentación LE BORGNE. Nacida en 1914, entró en Campénéac en 1939 e hizo la profesión solemne en 1944. Era la hermana mayor de la Hermana Catherine, actualmente monja de Campénéac, y del Padre Louis, monje de Timadeuc.

- Oelenberg : [09]         el 18 de julio de 2003 : el Padre Simon-Marie BULLE. Nacido en 1922, entró en Notre Dame des Dombes en 1942, donde hizo la profesión solemne en 1950, y fue ordenado sacerdote el mismo año. Entró en Oelemberg en agosto de 2001, e hizo la estabilidad el 20 de mayo de 2003, fiesta de la Ascensión.

Los encomendamos a la oración de todos los Hermanos y Hermanas de la Orden.